ຄ່ວນ - ການອອກແບບພາສາຍີ່ປຸ່ນ